10月18日，安徽三联学院大学生跨文化能力大赛在B110教室成功举办。大赛吸引了全校外语、经管、护理、财会、电子电气工程、计算机工程、机器人工程等7个学院的80多名学生参加。大赛包括案例开发与展析、回答评委问题两个环节。此次参赛的案例既关注了衣食住行等日常文化，也涉及教育、节日、商务等领域里价值层面的深层文化内容。选手们以流利的外语，各具特色的表演，生动地演绎出一个个鲜活的跨文化交际场景，赢得了现场观众的阵阵掌声。选手们的精彩演绎展示了他们对跨文化问题进行分析和应对能力，充分体现了当代大学生对世界文化多样性的理解和尊重、对中国文化的热爱与自信。经过激烈的角逐，最终英语混合组的金皓月（外语学院）、朱其祺（外语学院）、江程欣（计算机工程学院）团队，公共英语组的陈文雪（财会学院）、王丽璇（财会学院）、张弛（护理学院）团队，日语组的彭博（外语学院）、胡克朋（外语学院）、黄颖（外语学院）团队，荣获一等奖，并被推荐参加省级复赛。外语学院坚持把各类学科竞赛作为促进教育教学改革、提高人才培养质量的重要抓手，为全校学生搭建一个展示跨文化能力风采、交流跨文化学习经验的平台；同时，也有力助推我校外语教学改革

为进一步加强师德师风建设。10月18日中午，护理学院在510会议室召开2023年度全省教书育人楷模学习专题会。会议由学院教工第一支部书记郭洪霞主持，教工第一支部全体党员参会。会议传达了《关于开展向2023年全省教书育人楷模学习活动的通知》文件精神，学习了舒新文同志、周孟然同志以及项小燕同志等12名2023年度全省教书育人楷模先进事迹。郭洪霞用他们的先进事迹结合学院优秀教师事迹引导全体成员全面提升思想政治素质和专业能力水平，积极承担对学生传授知识、培养能力、塑造正确人生观的职责，为加快推进教育现代化，办好人民满意的教育提供强有力的支撑。随后学院党委书记赵利侠、教研室主任蔡圣年以及其他党员也结合本次学习内容发表了自己的看法。通过学习，全体参会教师纷纷表示要向楷模看齐，不断提升自身思想政治素质和业务能力，用楷模的精神指引教学实践，牢记为党育人、为国育才使命，坚决贯彻落实立德树人根本任务。（撰稿：护理学院 编辑：隋欣）

10月18日，外语学院副教授周骞在C111教室作了主题为“商务语篇文化差异及翻译策略”的学术讲座。商务英语和翻译专业70余名学生聆听了讲座。讲座围绕商务英语跨域文化差异、养成商业翻译素质和养成商业翻译技巧三部分展开。周老师在讲到商务英语翻译基本素质时，强调要有扎实的母语知识、外语知识、百科全书式的其他跨语文化背景知识，同时需要提升应用能力和中外语言转换能力。讲座中举出多个双语文化差异范例加以佐证，强调跨文化差异中的不同读者认知也是需要译者考虑的因素之一。讲座答疑环节，周老师对同学们关心的商务英语专业四八级的翻译版块难度和翻译题型注意事项、商务英语专八考试的翻译难度系数等问题做出了解答和说明。同学们纷纷表示，讲座对提升自己的跨文化交流能力、翻译基本素质的养成和商务英语四八级备考有着很大帮助。（撰稿：外语学院 编辑：隋欣）

10月15日，由中国计算机学会主办的智慧养老应用场景对接会，在合肥综合性国家科学中心数据空间研究院举行，我校机器人工程学院教师代表参会。本次活动旨在挖掘技术（大数据、人工智能、物联网、区块链）公益背后的故事，提升科技力量在养老范畴内的正向影响力，发现技术+公益交集的无限可能；用技术提升社会治理能力和老年人生活水平；本次活动也通过应用场景机会和能力的对接，推动智慧养老技术的推广和应用，实现智慧养老产业的快速发展。我校教师在本次活动中收获颇丰，不仅了解了智慧养老技术的最新发展趋势和应用前景，还与其他专业人士建立了联系，为未来的合作和交流奠定了基础。相信在未来的工作中，他们将继续为推动智慧养老技术的发展做出积极的贡献。（撰稿、摄影：王亚敏　编辑：隋欣）

为帮助2023级新生尽快适应大学生活新环境，提高班级凝聚力和向心力，推进和谐班级建设。计算机工程学院近期开展了以“向阳而生，逐光而行”为主题的2023级新生团体心理辅导活动，以缓解学生的学习压力，丰富课余生活。同学们积极踊跃地参与了“萝卜蹲” “撕名牌 ”等一系列趣味团队游戏。在游戏过程中，同学们为了共同的目标互相激励、共同努力、相互配合，提升了团队合作精神和合作意识，增进了感情，增强了团队凝聚力。学院还组织全体辅导员与学生谈心谈话，具体掌握学生动态，进一步完善学生心理档案，做到对学生心理健康问题早发现、早预防，及时给予专业心理援助，帮助学生健康成长，促进和谐美好校园建设。（撰稿：计算机工程学院 编辑：隋欣）

10月13日，我校数字创意现代产业学院首届集中培训班学员结业大会在B01报告厅圆满落幕。学院领导班子、企业教师代表、全体学员参加了此次大会，大会由动漫与数字艺术学院科研副院长杨亮主持。结业大会上，杨亮对本期培训教学工作进行了全面总结，企业教师代表贾丹妮交流了在教学方面的经验和心得，她希望学员们多实践、勤思考、善总结，为自己所喜爱的事业，继续努力奋斗。大会随后对顺利结业的学员颁发了荣誉证书。 执行院长孙义在总结讲话中对各位老师表示了衷心的感谢，企业老师同辅导员老师携手顺利完成了数字创意现代产业学院首届培训班全部教育教学任务。肯定了全体学员在整个培训期间展现出良好的精神风貌，每一门课程都让大家深受启发，除了专业技能的提升，还锻炼了沟通、领导和团队协作能力。学会了倾听他人的观点，尊重不同的意见，并找到共同的目标。这些技能不仅对学业有帮助，也将在未来的职业生涯中发挥重要作用。培训结业预示着一个时间节点的结束，更预示着再接再厉迎接更加美好的开始。（撰稿、摄影：动漫与数字艺术学院 编辑：隋欣）

为建立互帮、互学、互助的有效机制，共享有利资源，增进交流，努力开创团学工作新局面，10月16日中午，财会学院联合电子电气工程学院在A503会议室举行了团学共建签约启动仪式。财会学院学管副院长刘晓蓉、电子电气工程学院学管副院长许群、两院团总支书记、学生组织骨干代表参加了仪式。财会学院团总支副主席张寒露宣读了项目协议书，在与会人员的见证下，财会学院和电子电气工程学院团总支签订了“财电共建，青春同行”项目协议书。本次共建活动为两院学生组织交流提供了崭新平台、搭建了友谊桥梁，下一步两院团总支将以习近平新时代中国特色社会主义思想为根本遵循，坚持党的领导，进一步发挥共青团组织优势，围绕互利共赢，聚焦学生发展需要，贯通资源平台，持续提升思政教育和实践育人工作成效。（撰稿：财会学院 编辑：隋欣）

10月10日上午，安徽三联学院-用友.新道2023级智能会计班开班仪式在我校图书馆学术报告厅圆满完成。新道科技股份有限公司安徽分公司总经理侯腾飞、销售总监康阿朋及财会学院全体行政领导班子出席仪式。仪式中，校企双方领导分别致辞。财会学院执行院长程学华对同学们提出了更高的标准和要求，并表示学院会为同学们创造更好的学习环境与成长机会，让大家学到扎实的专业知识与实践技能，助力同学们更好地走向职场。新道科技股份有限公司安徽分公司总经理侯腾飞从创办智能会计的原因、智能会计专业特色和如何度过大学时光三个方面展开发言，表示校企合作共建专业必将谱写新的篇章。随后，校企奖学金获奖代表谭雨甜以及新生代表王子耀发言，他们感谢校方与企方的培养，表明了努力学习、不辜负各方培养的决心。校企领导为获奖学生颁奖、为智能会计新生颁发专属徽章，并为事业部班委颁发聘书。大会结束后，参会人员合影留念。 此次开班仪式加深了同学们对会计学智能会计专业的认知，坚定了同学们学好智能会计知识的决心。学院将在校企优势互补、互利共赢的基础上，继续开阔新视野、拓展新思路，推进产教融合向纵深发展。（撰稿：徐昕伟 摄影：唐晟 编辑：隋欣）