4月24日，我校参加2023年安徽省大中专学生志愿者暑期“三下乡”社会实践活动启动仪式暨宣城市校地合作对接会。会上，宣城市委书记李中，团省委书记陈明生对2023年第一批宣城驻高校人才工作站进行了集中授牌。我校与其他19所省内外高校获得授牌。我校与宣城市的合作已有良好的基础，今后将以此次授牌为契机，探索我校与宣城市合作长效机制，因地制宜地发挥双方优势，推动双方合作迈向更广领域、更深层次、更高水平。(撰稿、摄影：洪园 编辑：柯嫦女）

为巩固和深化学校关于师德师风建设的相关工作要求，强化师德师风建设和廉政教育，增强纪律意识，筑牢思想防线，4月24日上午，基础实验教学中心在B204举行师德师风警示教育会议。本次会议由基础实验中心副主任袁腾主持。会上，袁腾对相关文件进行了解读，向广大教师分别介绍了师德师风违规问题以及处理结果，教师们在活动中积极讨论，深入学习，以典型案例为鉴，引导广大教师要从案件中吸取教训，举一反三、警钟长鸣，进一步强化政治纪律和规矩意识。随后，基础实验教学中心主任李凌峰要求中心全体教师要以案为戒、以学促改，切实加强思想自觉和行动自觉，守好师德红线底线，严防师德失范行为发生，强调要坚持师德第一标准，坚决杜绝理想信念缺失，育人意识淡漠的情况发生。本次会议警示全体教师要把教书育人和自我修养结合起来，以德立身，以德立学，以德施教，以德育人。会后，教师们纷纷表示，将进一步提升政治站位，加强理论学习，增强思想建设工作的针对性和有效性，依法执教，廉洁从教，努力做党和人民满意的“四有”好老师，为学校发展夯实师德阵地。（撰稿、摄影：实验室与设备管理处 编辑：柯嫦女）

为充分了解和掌握行业发展新动态，进一步加强校企合作，推动新时代育人用人发展。4月19日，大华股份东部负责人王一鸣带队赴智慧交通现代产业学院（以下简称产业学院）进行校企合作洽谈。产业学院执行院长唐毅主持会议，副院长凤鹏飞、吴明明、薛峰共同参会。吴明明介绍了产业学院的基本情况，包括专业布局、优势特色及未来发展规划等内容，并就双方拟合作的重点方向进行说明，包括课程改造、人才共享、科研合作等，尤其在交通新能源、智能制造等方面可加强对接合作。王一鸣表示，浙江大华技术股份有限公司是全球领先的以视频为核心的智慧物联解决方案提供商和运营服务商，作为A股主板上市企业，延展了机器视觉及机器人、智慧生活、智慧消防、汽车电子、智慧安检、智慧控制等创新业务。他强调，公司产教融合事业部专注与高校的产学研合作，大华股份致力于为产业输出创新型复合型技能人才，助力行业发展。安徽销售负责人谢立军介绍了大华股份产教融合式人才培养的现状及现有的资源优势，他表示，大华股份拥有五年的校企产教融合育人合作经验，建立了以浙江大学、浙江树人学院等一批典型的本科高校合作育人案例。唐毅指出，校企合作是促进学校高素质技术技能人才培养的重要途

4月17日至18日，第九届安徽省“互联网+”大学生创新创业大赛启动培训会在巢湖举行。省委教育工委委员、省教育厅副厅长储常连出席会议并讲话，安徽财贸职业学院党委副书记、院长刘银国主持会议。我校副校长宋梦岚，校赛负责人、联系人，指导教师及学生代表等参会。会上，储常连发表讲话，他指出，“互联网+”创新创业大赛是落实党教育方针的重要体现，各高校要抓认识，提高站位；抓组织，精心准备；抓保障，厚植氛围；抓基础，厚积薄发。省内双一流高校要充分发挥“排头兵”作用，发挥学科优势，带领省内其他高校做好项目挖掘和培育，助推人才培养高质量发展。中国科学技术大学党委常委、副校长周丛照，合肥工业大学副校长丁立健，安徽大学党委常委、副校长高清维，安徽农业大学党委常委、副校长操海群，作为高校代表分别进行双创教育工作经验分享。目前，我校第九届“互联网+”大学生创新创业大赛正在有序推进中。通过培训，我校进一步明确了赛事组织工作方向、拓宽了视野、交流了经验，对我校开展第九届安徽省“互联网+”大学生创新创业大赛的各项组织与实施工作具有重要的指导意义。(撰稿、摄影：洪园 编辑:柯嫦女）

4月12日下午，外语学院日语专业副教授刘长生举办了主题为“翻译课程思政元素融入研究——以修饰语语序中文日译及四原则为中心”的专题讲座。日语专业师生参加了此次讲座。讲座首先从中文修饰语语序的修辞驱动、句法语义驱动和述谓性等级驱动三个方面厘清应用语言学理论，阐释了中文修饰语在不同位置上的句法语义差异。接着介绍了中文单音节修饰语、双音节修饰语、特殊结构修饰语、关系从句与指示词修饰语的特征及相应中文日译过程分析，重点分析了选自《插队的故事》《轮椅上的梦》《习近平谈治国理政》等中文日译典型案例。讲座第三部分逐次剖析修饰语语序中文日译时常见的四个原则：外形优先情感原则、客观优先主观原则、关系从句优先指示词原则、接近性原则。最后提出翻译课程思政元素融入具体策略，通过“分析—筛选—增补”三个步骤挖掘与拓展现有翻译教学素材的课程思政元素，内容上融入人类普世价值观、中华优秀文化和新时代科学发展理念，兼顾个性化和批判性思维素材，形式上以文本、图像、音视频等多模态呈现，借助网络论坛、微信公众号等平台和媒介进行传播分享。本次讲座具有较强的学术性，引领学生关注汉日语言修饰语语序特征与翻译课程思政元素，有助于提高学

　　4月14—16日，由教育部高等学校交通运输类专业教学指导委员会、中国交通教育研究会共同主办的第二届“交通强国，思政领航”——交通强国战略下的交通运输类专业课程思政教学研讨会在南通大学举行。教育部高等学校交通运输类专业教学指导委员会主任、北京交通大学张星臣教授，南通大学校党委常委、副校长杨宇民，南通市交通运输局局长周建飞出席开幕式并致辞，来自全国70余所高校的260余名交通运输行业专家齐聚一堂，共同探讨交通运输类专业课程思政教育的实践和创新，我校交通工程学院执行院长凤鹏飞带队参加研讨。　　当下正值交通强国发展的重要时期，同时也是课程思政教育改革的关键时刻。及时总结经验、选树典型、以点带面，才能明确课程思政建设的总体目标和重点内容，推动课程思政从工作要求转化为政策实施表和行进路线图。就交通运输类专业课程思政建设，张星臣提出三点要求。一是要认真领悟交通运输类专业课程思政的内涵要求，做到课程思政建设与专业建设和课程建设深度融合、同向同行。二是要深刻把握思政课程与课程思政的内在联系，让课程思政建设以意识上的默化、行动上的自觉、专业上的潜识和工作上的自然达到润物无声的效果。三是要全面提升课程思

4月15日，南开大学马克思主义学院教授、博士生导师，中宣部马克思主义理论研究和建设工程专家，教育部教学指导委员会中国近现代史纲要分教指委副主任委员纪亚光教授应邀莅临我校，在图书馆学术报告厅作了题为“中国式现代化道路创新发展的历史与未来”的学术讲座。讲座由外语学院执行院长赵巍炜主持，外语学院师生代表300余人现场聆听了讲座。讲座一开始，纪教授谈古论今，带领我们穿越历史长河，生动追溯了中国现代化发生发展的历史进程；随后，用丰富鲜活的实例分析了马克思主义理论和中国共产党人在中国现代化建设中的巨大作用和实践成就，强调中国共产党领导全体人民坚持走社会主义道路，对当前和未来中国现代化建设的重大意义。持续两个小时的讲座中，纪教授妙语连珠、深入浅出，信手拈来的生动事例、风趣睿智的语言风格和虚怀若谷的人格魅力给现场师生留下了深刻印象。现场秩序井然，师生们认真聆听。讲座结束后,全场爆发出经久不息的热烈掌声,对纪教授表示深深的感谢!赵巍炜对讲座作总结讲话，认为纪教授的讲座内涵丰富、视角独特、思想深刻，富有前瞻性、学理性和启发性，娓娓道来而又讲得很透彻，是一次触及思想灵魂的理论滋养，一场丰盛的精神盛宴。讲座不

为全面贯彻党的二十大精神，落实立德树人根本任务，提高人才培养质量，营造优良校风学风，激励广大青年大学生在青春的赛道上奋力奔跑。4月14日，经济管理学院优秀学生表彰暨班风学风建设月动员大会在K02举行。学院党委书记、学管副院长王金丽以及全体辅导员参加会议，大会由学生第五支部书记汪铷主持。首先，大会对优秀学生进行表彰，会场奏响庄严的国歌，雄壮的旋律拉开了大会序幕。与会老师分别为获得校级优秀学生、校级优秀学生干部、校级先进班级学生代表、阅读之星获得者、党史知识竞赛获奖者和国家励志奖学金获得者颁奖。优秀学生代表刘乐、优秀学生干部代表高家旭、先进班级代表吕小蝶、党史知识竞赛获奖者陈昱上台发言。四位同学分别介绍了自己的成长历程和学习收获，分享了班级建设的经验及党史学习情况，他们感恩学校对自己的培养和教育，表示自己将不负学院期望，勤奋学习、拼搏向上，努力成长为堪当民族复兴大任的时代新人。大会还开展了2023年班风学风建设月动员，建设优良班风学风，从你我做起。学院学生会主席毕晔宣读了《经济管理学院2023年班风学风建设月方案》，并带领同学们宣誓。最后王金丽作总结讲话。她首先向获奖的同学们表示了祝贺，对